|
Reise til utlandet med dyr?
Artikkel fra Dyrenes Forsvarer 2/00.
Av Arild B. Pettersen ved Statens Dyrehelsetilsyn, Fylkesveterinæren
for Oslo, Akershus og Østfold.
Dyrebeskyttelsen Norge mottok denne orienteringen,
og vi anbefaler på det sterkeste at denne leses - i meget god
tid - før du skal gi deg ut på utenlandsreise med dyr.
Ferien står for døren. Sommer, sol, varme. Deilig. I år går turen
til Syd-Frankrike. Bilferie for hele familien! -Jada, hunden og
katten kan selvfølgelig være med.
- Men blir det en like hyggelig opplevelse for dem som for oss
tobente? Tenk i hvert fall nøye gjennom hvilke alternativ du har
hvis du tror kjæledyret ditt egentlig ville ha det mye bedre hvis
det fikk slippe dagelange bilturer, på overfyllte europeiske veier,
i stekende varme og med tonnevis av nye og fremmede inntrykk veltende
over seg. Men det er altså mulig å ta med seg dyr på ferie hvis
du er overbevist om at dette er det riktige for deg og dyret ditt
og hvis det gjøres skikkelige forberedelser i god tid før reisen
starter.
Formelt er det å reise til utlandet med dyr i seg selv en enkel
sak. Ut av landet er der ingen kontroll. Den egentlige bøygen er
det å kunne få med seg kjæledeggen hjem igjen!
Mindre kjæledyr
For mindre kjæledyr er der spesielle regler:
- Til Sverige kan du ta med deg ilder, hamster, marsvin, rotte,
mus og chinchilla. Men altså bare til Sverige og hjem igjen. Uten
å stoppe på grensen. Men om du blir stoppet for kontroll på hjemturen,
kan Tollvesenet forlange at du legger frem bevis for at dyret er
norsk. Har man da ikke registreringspapirer på dyret, kan en vaksinasjonsattest
eller en kvittering fra da dyret ble kjøpt være fint å ha. Eller
man stopper ganske enkelt på grensen før man kjører ut av Norge
og får Tollvesenet til å attestere utførselen av det dyret man har
med seg.
- Til Danmark og Finland kan du også ta med deg marsvin, hamster,
chinchilla rotte og mus, men for å få dem med hjem igjen, må du
sørge for å ha innhentet en tillatelse for tilbakeførselen fra Statens
dyrehelsetilsyn. Det samme gjelder for kanin og burfugl; de
kan du også ta med deg til Sverige. Men du må altså først søke om
tilbakeførselstillatelse. Tillatelsen du får, vil alltid være knyttet
til visse vilkår - som for eksempel at det skal følge med dyret
en attest, som ikke er eldre enn 7 dager, fra offentlig veterinær.
Hund og katt
Reglene for hund og katt er litt mer omfattende. Skal man være
borte fra Norge i lang tid, kan man selvfølgelig bare reise ut og
så ordne alle disse tingene med vaksiner og blodprøve i utlandet,
men da tar man altså den lille sjansen som går ut på at dyret av
en eller annen grunn ikke er i stand til å produsere nok antistoffer
mot rabies; dermed er fire måneders karantene den eneste mulighet
for tilbakeførsel til Norge. Derfor er det sikrest å ha alle papirene
for tilbakeførsel til Norge i orden før man forlater fedrelandet.
Da har man også stort sett oppfylt karvene for innreise til de fleste
andre europeiske land.
Men det nytter ikke å tenke på å ta hunden eller katten med på
ferie til Island eller Irland; der venter henholdsvis fire og seks
måneders karantene! - også fra Norge.
Skal du til Spania må du sørge for at du har med deg en ikke mer
enn 10 dager gammel attest fra veterinær som godtgjør at hunden
er frisk og at den er vaksinert mot rabies. Attesten skal være skrevet
på spansk, fransk eller engelsk og være stemplet av den spanske
ambassade i Norge. Belgia og Nederland krever også rabiesvaksine
og en nydatert helseattest. Italia, Tyskland og Frankrike krever
også bevis for at hund/katt er vaksinert mot rabies. Felles for
alle landene er at rabiesvaksinen skal være foretatt for minimum
30, og maksimum 365, dager siden. England krever ID-merking, flere
vaksiner, blodprøve, parasittbehandling og helseattest. Dessuten
er det bare over spesielle reiseruter man får ta med seg hund/katt
inn til England. Danmark har derimot ingen restriksjoner på innførsel
av hund og katt fra Norge.
Men du skal trolig hjem igjen, og det er da stikkordet forberedelser
virkelig gjelder: Turen til Syd-Frankrike i år kan du bare glemme
hvis du ikke allerede for flere måneder siden har satt i gang forberedelsene.
Det gjelder særlig forholdsregler som går på å beskytte dyret mot
rabies. Hunden/katten skal først vaksineres (gjerne to ganger med
en måneds mellomrom). Så skal det gå minst fire måneder etter siste
vaksinering før man kan ta en blodprøve som skal fortelle om dyret
har nok antistoffer mot rabies (slik at man sikkert vet at det har
en effektiv beskyttelse mot sykdommen). Denne blodprøven sender
veterinæren til et laboratorium som er godkjent for slike tester,
og ettersom prøven ikke kan analyseres i Norge, tar det fort et
par uker før svaret foreligger. Så hvis man vil være noenlunde sikker
på at alt er i orden før man reiser ut, så bør man starte forberedelsene
ca. seks måneder i forvegen! Når kravene om tilbakeførsel først
er oppfyllt, vil disse kunne opprettholdes ved årlige revaksinasjoner.
Din veterinær kan trolig fortelle deg hvilke regler som gjelder
for tilbakeførsel av hund og katt fra det/de land du har besøkt.
Han vil også kunne skrive ut veterinærattesten. Hvis ikke, ring
distriktsveterinæren. Vaksinasjon mot hvalpesyke og leptospirose
skal være foretatt minst 30 dager før innførsel og egenerklæringen
skal stadfeste at hunden/katten bare har oppholdt seg i EU/EFTA-område
de siste 6 månedene. Parasittbehandlingen skal foregå i to omganger,
først i løpet av 10 dager før, og deretter innen 7 dager etter,
innførselen.
Nedenfor finner du en kortfattet versjon av vilkårene for tilbakeførsel
av hund/katt fra EU/EFTA-området:
- Sverige: Ingen vilkår; du kan kjøre på grønn sone i tollkontrollen
og fritt ta med deg hunden/katten tilbake til Norge under forutsetning
av at du ikke har besøkt andre land enn Sverige. Kommer du hjem
fra kontinentet via Sverige, skal du stoppe hos Tollvesenet for
kontroll. Husk da også på at du må ha en svensk innførselstillatelse
for å slippe inn i Sverige! ( Se info på Internett: www.sjv.se).
- Belgia, Danmark, Finland, Frankrike, Hellas, Italia, Liechtenstein,
Luxemburg, Nederland, Portugal, Spania, Sveits, Tyskland og Østerrike:
ID-merking, nydatert helseattest med egenerklæring, vaksine mot
hvalpesyke, leptospirose og rabies, blodprøve for kontroll av antistoffer
mot rabies og parasittbehandling. Innførsel kun over betjente tollstasjoner
og dyret og veterinærattesten skal uoppfordret forevises Tollvesenet
(rød sone). Minste alder for innførsel for hund er 7 måneder og
for katt 16 måneder.
- Irland, Storbritannia, Island: ID-merking, nydatert helseattest
med egenerklæring, vaksine mot hvalpesyke, leptospirose og parasittbehandling.
Innførsel kun over betjente tollstasjoner og dyret og veterinærattesten
skal uoppfordret forevises Tollvesenet (rød sone).
HUSK! Lover og forskrifter kan stadig endre seg! Ta derfor alltid
kontakt med aktuelle myndigheter før din reise for å
være sikker på å få en så smidig reise
som mulig for alle parter. Se sidene til Statens
Dyrehelsetilsyn for mer informasjon.
God tur til to- og firbente!
|